Poznań moja druga skóra - B.Erdmann
Poznań moja druga skóra - B.Erdmann
"Poznań moja druga skóra
Posen meine zweite Haut"
autor: Barbara Erdmann
Geschichten und Kurzgeschichten
űber dein und mein Leben
Poznań - Moja Druga Skóra
wiersze i opowiadania
o twoim i moim życiu
Űbersetzungen:
Tłumaczenia wierszy (Liryk) - Bożena Bochenek
Tłumaczenia opowiadań (Prosa) - Małgorzata Ułanicka
Lektorat: Małgorzata Ułanicka
ISBN 978-3-8370-5883-3
Norderstedt Books on Demand GmbH, 2008
"Dwujęzyczność tomiku przyczynia się do zbliżenia między narodami. Pani Barbara Erdmann od wielu lat działa na tym polu, czego wyraz dała już w swoich poprzednich, także dwujęzycznych książkach: "Poznań - moja druga skóra" oraz "Polska - moja druga skóra" Zgodnie z dewizą "Bliżej siebie poprzez sztukę" (tytuł projektu słuchaczy Kolegium Pracowników Służb Społecznych), autorka angażuje się w promocję, popularyzację oraz zbliżenie do siebie mniejszości niemieckiej, żydowskiej, Romów oraz Bambrów poznańskich…"
/-/ Wydawnictwo i Drukarnia Sorus Sc